L'affaire a été renvoyée sur la demande des avocats de la partie civile et de la défense au motif qu'il souhaiter étudier davantage les dossiers en vue de pouvoir mieux défendre leurs clients. Le directeur de publication de L'Observateur, Pape Samba Diarra, était en cause tout comme les journalistes Marie Louise Ndiaye et Abdoulaye Diédhiou. Ils sont accusés de diffamation par Bougane Guèye Dany. Affaire à suivre!