Chris Colfer : les dessous de son rôle dans Glee

Cependant, bien qu'on n'imagine pas Chris Colfer jouant un autre personnage que Kurt Hummel, l'acteur avait à l'origine auditionné pour le rôle du jeune hétérosexuel en fauteuil roulant, Artie Abrams. Colfer a vu le rôle revenir à l'acteur Kevin McHale, et avait présumé que c'en était fini pour lui. Mais le créateur de la série, Ryan Murphy, a vu quelque chose dans le jeune acteur, "alors, ils ont inventé un personnage pour moi. Ils ont inventé Kurt spécifiquement", se souvient l'acteur. Murphy a vu en lui un jeune garçon qui était la star de l'école de théâtre mais qui était aussi victime d'intimidations à cause de son poods, de sa voix et de son orientation sexuelle.

Colfer a avoué : "J'ai été harcelé à l'école tous les jours, appelé ‘pédé', j'avais des choses collées au dos. Tout au long de mon adolescence, j'étais dans ma chambre écrivant ou regardant des choses que je ne devais pas regarder à la télévision, comme Nip/Tuck (ndlr : une autre série de Murphy)."

Et voilà comment le vilain petit canard s'est transformé en magnifique cygne !