
Scout n'était pas présente au procès, mais son avocate a semble-t-il été convaincante puisqu'elle a réussi à lui éviter une quelconque peine de prison. Elle devra s'acquitter de deux jours de travaux d'intérêt général et éviter tout problème durant les six prochains mois. Ça ne devrait pas être trop difficile. C'est son bon parcours scolaire à l'université de Brown et son casier judiciaire vide qui auraient joué en sa faveur. Elle a de plus eu 21 ans le 20 juillet. A présent elle est libre de consommer de l'alcool, mais espérons qu'elle n'abuse pas.