A droite Adja Déthié Pène
En rendant son délibéré, le tribunal correctionnel de Dakar a relaxé les journalistes poursuivis, à savoir l’ex-directeur de publication du canard de la Médina, Pape Samba Diarra et Ousseynou Masserigne Guèye correspondant à Thiès et auteur de l’article incriminé. Ainsi, Adja Déthié Pène, qui réclamait la somme de 250 millions et son mari qui demandait 5 milliards au titre de dommages et intérêts ont été déboutés de leur demande. Selon EnQuête, l’article qui a valu aux journalistes cette poursuite a été publiée au moment où le guide des Thiantacounes était en détention à la prison de Thiès dans le cadre du double meurtre de Médiantoul Salam, à Mbour. A ce propos, L'Observateur avait écrit à sa Une du 7 septembre 2012 : "La septième épouse de Béthio, déguisée en infirmière, passe une demie journée avec son mari…."