Seul l’état-civil fonctionne aujourd’hui’’, a dit le vieux Sow préposé au poste de gardien. Le reste du personnel est parti à Dakar assister à l’investiture, selon lui.
Au marché central, des vendeurs étaient absents. "La plupart des commerçants sont à Dakar", a déclaré une vieille dame trouvée en plein marchandage avec une cliente venue se procurer du "noflaye" (poudre d’arachide).
"Si je suis aujourd’hui à Fatick, au lieu de faire comme les autres qui sont allés à Dakar, c’est parce que mon état de santé ne me permet pas de faire de longs voyages", a expliqué une autre commerçante.
De la gare routière, située à l’entrée de la ville, au centre-ville, d’autres Fatickois, qui ont préféré suivre la cérémonie à domicile, avaient le poste radio collé à l’oreille, tout en vaquant à leurs occupations habituelles.
Au marché central, des vendeurs étaient absents. "La plupart des commerçants sont à Dakar", a déclaré une vieille dame trouvée en plein marchandage avec une cliente venue se procurer du "noflaye" (poudre d’arachide).
"Si je suis aujourd’hui à Fatick, au lieu de faire comme les autres qui sont allés à Dakar, c’est parce que mon état de santé ne me permet pas de faire de longs voyages", a expliqué une autre commerçante.
De la gare routière, située à l’entrée de la ville, au centre-ville, d’autres Fatickois, qui ont préféré suivre la cérémonie à domicile, avaient le poste radio collé à l’oreille, tout en vaquant à leurs occupations habituelles.