A en croire Direct Info, le premier reproche au second des propos "diffamatoires" prononcés contre lui par voie de presse. Tandian demande ainsi à Aziz une réparation de 1 milliard. La moitié de la somme, nous confie-t-il sera versée à l'ex-épouse de Aziz, Mborika Fall qui aurait, selon Tandian souffert de cette séparation moralement et économiquement. L'autre moitié sera versée à la fédération de basket. Tandian précise qu'il en sera ainsi quelle que soit la somme allouée par le tribunal. Tandian persiste et signe: il va continuer à oeuvrer légalement pour bouter "Oscars des vacances" hors de Marius Ndiaye. Affaire à suivre...