
Les trois Mauritaniens ont écopé de peines de 2 à 5 ans pour "appartenance à Aqmi et tentative de rejoindre le maquis des terroristes" dans le nord du Mali. Un Malien, pour lequel le parquet avait requis la perpétuité, a été acquitté. Il avait été arrêté en 2010 alors qu'il "prenait des photos et rassemblait des informations sur des sites sensibles dans des villes du sud-est du pays aux fins de préparer des attaques terroristes d'Aqmi contre ces villes". L'appel du parquet contre le verdict en suspend l'application, d'où le maintien en prison du Malien acquitté par la cour criminelle. La Mauritanie, qui est l'un des pays du Sahel les plus touchés par les opérations d'Aqmi, a pris l'option de "frappes anticipées" contre les bases de cette organisation dans le nord du Mali, avec l'accord de Bamako.